伊春| 吴起| 宜黄| 文昌| 富民| 张家港| 云霄| 临武| 丹凤| 民和| 铁力| 高阳| 清涧| 榆中| 宜阳| 围场| 五指山| 工布江达| 韩城| 元阳| 英吉沙| 岳池| 什邡| 德江| 沙雅| 阳谷| 宜都| 喀喇沁旗| 通江| 云安| 肇庆| 新青| 和硕| 师宗| 丽水| 贵池| 蔚县| 囊谦| 耒阳| 黟县| 绥德| 户县| 普兰| 措美| 平舆| 荥阳| 筠连| 龙山| 南康| 库车| 勃利| 乌兰浩特| 新干| 克东| 乐陵| 阿图什| 新密| 靖远| 柘荣| 来凤| 梧州| 泸县| 咸阳| 枣庄| 峨眉山| 天门| 西山| 玉门| 鄂温克族自治旗| 邕宁| 太原| 平鲁| 康保| 蔡甸| 白山| 泰来| 达州| 蓬莱| 白碱滩| 永德| 海原| 汕头| 铁岭县| 泊头| 白碱滩| 和政| 宾阳| 姚安| 南郑| 扶绥| 寿宁| 临县| 璧山| 蒙自| 滴道| 汝州| 新干| 张家港| 施甸| 五寨| 紫阳| 甘肃| 西充| 泗洪| 康马| 潮州| 山阳| 平遥| 新邵| 和龙| 台安| 潮州| 鸡西| 罗定| 平谷| 濮阳| 莘县| 天柱| 新晃| 乌兰| 牡丹江| 穆棱| 营山| 辽阳县| 濠江| 同安| 凌源| 孝昌| 北海| 克什克腾旗| 即墨| 桂东| 江津| 南县| 陇川| 柳江| 滁州| 饶河| 克拉玛依| 南丰| 察布查尔| 福鼎| 青龙| 霍州| 金坛| 寿光| 新平| 张北| 榆树| 枝江| 文安| 拉孜| 阜阳| 集安| 昂仁| 贾汪| 察布查尔| 丰南| 邵阳市| 海原| 南安| 望江| 新民| 敖汉旗| 鹰潭| 潼南| 盐山| 新源| 庆阳| 单县| 泸水| 桂阳| 绥棱| 大城| 沙洋| 东阳| 墨脱| 道真| 龙江| 寿阳| 宜黄| 高明| 高县| 奉新| 吉林| 廊坊| 巨鹿| 岗巴| 兴隆| 南岳| 泊头| 南康| 中宁| 靖江| 嵩县| 弋阳| 德州| 靖安| 绛县| 修水| 旬阳| 武清| 夏县| 山阳| 丽水| 澄城| 周村| 崂山| 岱山| 兖州| 河北| 溆浦| 昌图| 共和| 南岳| 威海| 浦江| 望谟| 滨海| 乐清| 印江| 陕西| 轮台| 杭锦旗| 溧水| 达尔罕茂明安联合旗| 陕西| 大名| 深泽| 梓潼| 尼玛| 曲松| 通州| 武功| 遵化| 滦县| 久治| 长春| 肇源| 同江| 陵县| 自贡| 瑞安| 达孜| 麦积| 府谷| 石龙| 永寿| 沧州| 浑源| 宁南| 隆化| 华池| 德阳| 泰和| 平乐| 富宁| 阳曲| 德庆| 思茅| 东安| 莫力达瓦| 宜君| 上街| 热带风情
首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

60年前的《茶馆》,一直被翻新重建

2019-01-17 07:45 来源:中国青年报 参与互动 
标签:峨嵋山 棋牌论坛 荣兴

  但凡立得住的经典,血脉不会断——60年前的《茶馆》,一直被翻新重建

  为了买一张《茶馆》的戏票,观众宁愿通宵排长队苦苦守候,是每一轮演出前必定上演的场景,堪比从前春运大潮抢火车票。这是专属《茶馆》的仪式感。

  距离首演60年后,2018年的中国戏剧舞台,一口气为观众盖起了好几座面貌不同的“茶馆”:北京人艺的看家戏,“经典版”《茶馆》,于2019-01-17迎来700场演出纪念;四川人艺的“川味版”是第二年演出,而孟京辉的“现代版”则在第六届乌镇戏剧节首次拉开大幕,以颠覆经典式的演绎,接受了第一批观众的检阅。

  此外,校园戏剧《新茶馆》也在北师大北国剧场上演,通过演绎北京裕泰茶馆解放后的故事,反映了上世纪50年代到80年代涵盖两代人的社会生活变迁。

  但凡立得住的经典,血脉不会断。大半个世纪前的“茶馆”,依然有人愿意延续、翻新,或重盖。

  1958年,人艺版《茶馆》于首都剧场首演,演员阵容包括于是之、蓝天野、童超、郑榕、胡宗温、英若诚、黄宗洛……这些名字铸成了不可复制的金字招牌。

  2019-01-17,第一版《茶馆》的演出永远定格在第374场。那一个夜晚,大幕落下,《茶馆》演员们鞠躬致谢时,观众席的后方忽然传来了喊声:“于是之老师,再见了!”

  站在舞台中间的“王利发掌柜”于是之听见了,向前走了一步,弓下身来,早已蓄满眼眶的泪水一下子掉了出来,打湿了衣襟。

  20世纪末影视剧已然满天飞,但并没能抹杀掉话剧的存在,相反,戏剧舞台愈发成了演员证明自我本事的试金石。除了彰显老舍先生文本的巨大穿透力,《茶馆》同时承载了中国表演行当的净土:从人艺这片土地走出的人,基本上都真正担得起“演员”二字。

  “我们对《茶馆》的演出处理,虽然得到作家的肯定,也受到观众的欢迎,但不能说这就是唯一正确的演出处理。导演艺术要不断探索创新,沿袭老一套,就会窒息剧本的生动内容。”这是1958版《茶馆》导演焦菊隐说过的话。

  大家期待经典的创新。

  第二个版本的《茶馆》,由“大导”林兆华于1999年推出,“茶馆二代”登台:梁冠华扮演王利发、濮存昕扮演常四爷、杨立新扮演秦仲义、冯远征扮演松二爷,何冰扮演刘麻子。这一版《茶馆》剧本有调整,舞美设计颇具新意,使用了开放式舞台。

  相关演员说起这一年,都会感叹不易。彼时人艺“大换血”时,珠玉在前,每个人都不免要面临质疑和压力。

  林兆华的创新演绎,最后以“浅尝辄止”告终。在2005年焦菊隐先生诞辰百年的时候,林兆华复排《茶馆》,恢复为1958年版本。但“茶馆二代”班子延续至今,并还在持续吸纳新鲜血液。

  真正意义上的“第三版”,出自四川籍导演李六乙之手。这一次《茶馆》不是京味儿的,而是麻麻辣辣川味的,仿佛是在蜀地开分店。

  2017年年底,一群四川演员用四川方言演绎“川味版”《茶馆》亮相。四川话版《茶馆》的节目册上印着两句话:向老舍先生致敬,向焦菊隐先生致敬。

  观众看到,布景方面,一股浓浓的“蜀味”扑面而来:阶梯式舞台摆起龙门阵,四川盖碗茶取代了北京大碗茶,几十把方桌竹椅高高低低、错落有致,背景音中有“冰粉儿、凉糕、凉粉儿、凉面”的吆喝声,“悦来茶馆”“春熙坊”等店铺名字都富有四川特色。

  内容改编上,这一版《茶馆》采用倒叙结构,将“三个老头撒纸钱”的情景提到开端,结局提前呈现;“刘麻子”被处死,每个围观者都站起来,去蘸一块“人血馒头”。

  “茶馆一代”的“秦二爷”蓝天野称赞,李六乙打开了一扇不应该闭锁的窗户,“经典绝不应成为固定的模式”。

  先锋派戏剧导演孟京辉,果真在2018年大胆开了又一家更独特的“茶馆”。今年乌镇戏剧节主打“对经典的致敬和再创作”,一个现代工业风的“茶馆”,在江南小镇甫一“开门”,景致便惊翻了在座的所有新老观众。

  所有关乎“茶馆”的元素,都依托那座钢架圆形结构“巨轮”发生。结尾这座“巨轮”像滚筒洗衣机一样转动,原本静置的桌椅噼里啪啦砸下去,菜谱、账单等纸张乱飞。另外,戏剧还综合了多个文本,如老舍先生短篇小说《微神》,突出女性角色的色彩。

  “戏剧是一种文艺操作,没有任何机械化目的的叠加。”饰演“秦二爷”的国家话剧院演员韩青坦言,这一版《茶馆》是“离经叛道”的。

  他感觉,创作的困难之处不是在塑造“秦二爷”角色上,而是怎样去盖一个新的“茶馆”。“秦二爷代表的是历史变迁,他确是一位名副其实的实业救国先驱,但有些时候单单凭一腔热血根本是不够的,拥有理性、独立思考能力的人才,更重要”。

  有观众看后评价,这一版“不人艺,很老孟”。孟京辉给出了他的答案,往后或许不乏更多另类探索者。

  蓝天野曾强调,《茶馆》在中国,就不该独北京人艺有,不该“只此一家”。

  从前到将来,《茶馆》一直会被翻新重建。但无论何时何地,每个创作者都会望向上世纪50年代那束最早射出的光,郑重写下,“剧作:老舍”。

  中国青年报·中青在线记者 沈杰群 来源:中国青年报

【编辑:左盛丹】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved

彭礼 大信镇 灵山 吐葫芦乡 背时
江苏吴中区东山镇 帅小平 中心小学 罐子乡 南坊村
澳门威尼斯人官网 澳门葡京注册网址 澳门真人网站赌场 ag电子游戏试玩 威尼斯人线上平台
澳门葡京网站 百家乐网址 澳门轮盘游戏网站 天地棋牌 威尼斯人官网
六合投注网 现金棋牌 吝啬鬼电子游戏 葡京网站 mg电子开户
现金二八杠 澳门真人游戏娱乐 澳门威尼斯人官网 澳门大发888娱乐游戏 大小点游戏博彩
老虎机定位器 澳门大富豪网址 现金三公注册网址 牛牛游戏下载 现金骰宝 年度十大电子游戏 大小点游戏 玩什么游戏可以挣钱 电子游戏厅 方法奇葩赌博网 巴黎人网站 pt电子游戏哪个最会爆 澳门巴黎人游戏 澳门龙虎斗注册 澳门大富豪网站 押大小排行 真钱打牌 明升网站 十三水技巧 电子游戏下载 二十一点平台 现金网游戏开户平台 澳门百老汇游戏官网 皇博压大小 真钱捕鱼 跑马机游戏 赌博技巧 巴比伦赌场官网 现金三公 地下网址 捕鱼游戏技巧 英皇网站 手机玩游戏赚钱平台 现金网排行 pt电子游戏注册 赌博技巧 电脑玩游戏赚钱平台 海立方游戏 ag电子游戏排行 希尔顿官网 太阳网上压大小 现金赌钱游戏 现金棋牌游戏 真人网站网址 地下开户 九五至尊娱乐网址 澳门梭哈游戏官网 奇葩袖赌博网 鸿胜国际压大小 博狗扑克游戏 德州扑克游戏规则 庄闲代理 奔驰宝马老虎机下载 现金三公开户注册 免费试玩电子游戏 GT压大小 新濠天地注册 现金老虎机网站 纸牌赌博种类 乐天堂开户 澳门永利平台 电脑版捕鱼达人 玩电子游戏入门 斗牛游戏 bbin压大小 网上电子游戏网址 澳门网络下注平台 明升国际网址 明升娱乐 捕鱼达人电子游戏 mg电子游戏试玩 二十一点游戏赌场 澳门万利赌场官网 大小对比网站 现金电子游戏 电子游戏实用技术 老虎机破解器 澳门梭哈官网 澳门百老汇赌场注册 千炮捕鱼兑换现金 网上合法赌场 PT电子游戏 波克棋牌官方下载 天天棋牌 凤凰棋牌 美少女战士电子游戏 什么游戏可以赚人民币 银河国际娱乐 澳门番摊官网 澳门梭哈官网 胜博发电子游戏 电子游戏打鱼机 澳门现金网 大三巴网站 PT电子游戏 澳门银河国际娱乐